Собор, вежа та зодіакальне світло: Проскурів 1942 року з воєнного щоденника у малюнках

Наша наступна добірка з серії матеріалів, у яких ми знайомимо читачів з історичними цікавинками Хмельницького за допомогою світлин минулих років, буде, власне, без фото. Але з малюками. На них – Проскурів 1942-го року: такий, яким його побачив та замалював у своєму воєнному щоденнику німецький художник Макс Шнайдер. Йому довелося бути в Проскурові у роки Другої світової війни та зафіксувати наше місто в ескізах та акварелях.

На замальовки Проскурова в інтернет-мережі натрапив хмельничанин Андрій Пох та поділився з сайтом «Є ye.ua» ідеєю оприлюднити їх для читачів, що ми сьогодні й зробимо.

Щодо зображень Проскурова, то ескізи та акварелі Шнайдера показують краєвиди безпосередньо з міста. У кількох роботах він зафіксував авіабазу з казармами та водонапірною вежею в мікрорайоні Дубове. А ще - собор Різдва Пресвятої Богородиці, що на Вайсера. Також на одному з малюнків - єврейський квартал у Проскурові. Чимало є пейзажів, довколишніх краєвидів та зображень простих хатин, критих соломою. Серед зимових малюнків на особливу згадку заслуговує акварель, на якій зображено таке небесне явище як зодіакальне світло.

Варто зазначити, що окрім Проскурова, у колекції замальовок художника є також зображення з Олешина. На одному з ескізів навіть є портретна замальовка сина місцевого корчмаря.

Про Макса Шнайдера відомо, що він народився у 1903 році у Фогтланді (Німеччина). До моменту, коли він потрапив на фронт під час Другої світової війни в будівельний батальйон повітряних сил, Шнайдер був колористом. Переважна більшість замальовок з Проскурова з його воєнного щоденника датовані 1942 роком. Як зазначають поціновувачі його творчості, збереглася дивовижна кількість акварелей та малюнків воєнного періоду, які показують красу чужого для художника ландшафту та архітектури, а насамперед простого селянського життя.

Повернувшись з полону в 1945 році Шнайдер і надалі присвятив своє життя живопису, малював картини, давав уроки. Робота хоч і не отримала протягом життя великого визнання, він міг заробляти собі на життя.

У 2023 році, до 120 річчя від дня народження Макса Шнайдера, поціновувачі мистецтва створили сторінку, присвячену його творчості, на якій опублікували 120 робіт художника, більшість з яких ще не демонструвалися публічно. Тут, власне, і є багато Проскурова. У майбутньому планують скласти онлайн-каталог усіх робіт Шнайдера, які зараз перебувають переважно в приватних колекціях.

Отож, Проскурів 1942 року зі «Щоденника у малюнках» Макса Шнайдера:

"Наше помешкання в Проскурові" - таку назву має замальовка, датована 27 січня 1942 року. Зазначено, що це територія казарм на авіабазі та цегляні будинки, а трохи східніше розташований аеродром. Словом, мікрорайон Дубове. Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

Це також мікрорайон Дубове. На малюнку зображена водонапірна вежа та казарми. Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

Цей малюнок датований 7 червня 1942 роком та має назву "Проскурів (єврейський квартал)". Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

Такою була міська забудова Проскурова неподалік собору Різдва Богородиці, що на Вайсера, у 1942 році. Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

13 березня 1942 року. Проскурів. Назва акварелі "Зодіакальне світло". На  малюнку зафіксоване дивовижне астрономічне явище, коли світло у нічному небі може набувати форми піраміди. Фіксують його, зазвичай, якраз у березні. Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

Червневий пейзаж (29 червня 1942 року). Як зазначено в описі до акварелі - це село Заріччя біля Проскурова. Нині - Зарічанська, яка є частиною Хмельницького. Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

Ескіз, зроблений олівцем, датований 28 березня 1942 року. Підпис - з околиць Проскурова. Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

11 лютого 1942 рік. Замальовка зроблена також на околицях Проскурова під назвою "Зимовий штиль". Фото: maxschneider-vogtlandaquarell.de

Матеріал створено в межах проєкту Львівського медіафоруму за підтримки ЮНЕСКО та народу Японії. Проєкт є частиною ширших зусиль ЮНЕСКО, спрямованих на підтримку безпеки журналістів та свободи вираження поглядів в Україні. Автори несуть повну відповідальність за підбір і виклад фактів, що містяться в публікації, а також за висловлені в ній думки.

Читайте також: Стадіон у Хмельницькому: від іподрому до спортивної арени на 7 тисяч глядачів. Історія у фото