Факт в історії: як Заславське князівство стало Ізяславом

18 грудням 1390 року датована перша письмова згадка про місто Заслав, тобто нинішній Ізяслав. Походить вона з правового акту, яким підтверджується володіння містом князеві Федору Острозькому. Прикро, що оригінал цього документа до наших днів не зберігся, проте є його затверджена копія 1544 року.

Заславщина або, як її тоді називали, Заславське князівство було у володінні князів Заславських. Князі не підлягали місцевій адміністрації, лише у деяких питаннях — великому князю литовському чи польському королеві. На Заславщині безроздільно панувало князівське право, завдяки чому вона фактично перетворилася на державу в державі.

В часи панування Російської імперії місто отримало сучасну назву. Так, 8 грудня 1792 року імператриця Катерина ІІ своїм указом повеліла найменувати Заслав у Ізяслав. Проте місцеві мешканці продовжували називати місто його історичним найменуванням.

Тривало це словесне протистояння ціле століття, поки імператор Микола ІІ не видав свій указ «Про перейменування повітового міста Заслав Волинської губернії на Ізяслав» і запровадив цілу систему примусу та покарань за невиконання його повеління.

На фото: копія документу Зиґмунта І, у якому вперше згадується місто Заслав. Фото: prostir.museum