Гвардійське, Москалівки і не тільки: три десятки назв населених пунктів пропонують змінити на Хмельниччині

35 назв населених пунктів на Хмельниччині і загалом понад 1400 в Україні рекомендує змінити Національна комісія зі стандартів державної мови. Відповідні рекомендації опублікували на сайті комісії. Фахівці-філологи та історики, які входили в робочу групу, визначили перелік назв сіл, селищ та міст, які потребують зміни через невідповідність орфографічним, граматичним та словотвірним нормам української мови або містять у назві ідеологеми, пов’язані з російською імперською політикою в Україні.

Відтак, на Хмельниччині 7 населених пунктів потребують змін, бо не відповідають нормам правопису. Решта 28 - не відповідають лексичним нормам української мови, зокрема стосуються російської колоніальної політики.

7 назв сіл, які не відповідають правопису (їх назви пропонують змінити відповідно до орфографічних, граматичних та словотвірних норм):

• Джуржівка (змінити на Джурджівка)
• Кушнирівка (Кушнірівка)
• Кушнирівська Слобідка (змінити на Кушнірівська Слобідка)
• Кринцілів (змінити на Кринцилів)
• Юзіно (змінити на Юзино)
• Ілятка (змінити на Іллятка)
• Сморшки (змінити на Зморшки або історичні назви – Зморунщики, Зморщики, Зморщки)

Назви сіл та селищ, які не відповідають лексичним нормам української мови, зокрема стосуються російської колоніальної політики (їх назви пропонують змінити відповідно до законодавства).

11 населених пунктів, яким потрібно запропонувати нову назву:

• Гвардійське
• Першотравневе
• Новостроївка
• Анютине
• Москалівка (3 населених пункти)
• Москвитянівка
• Російська Буда
• Червона Діброва
• Червона Чагарівка

17 населених пунктів, яким потрібно обґрунтувати доцільність збереження поточної назви або запропонувати нову назву:

• Трудове
• Червоний Острів
• Червона Дубина
• Червоний Случ
• Червоний Кут
• Червона Семенівка
• Червоний Цвіт
• Червоне (3 населених пункти)
• Красноставці
• Красностав
• Красносілка (5 населених пунктів).

Довідково: Згідно з законом "Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії", висновок Нацкомісії зі стандартів державної мови щодо відповідності пропозицій стандартам державної мови є обов’язковим для врахування при прийнятті рішень про перейменування відповідного географічного об’єкта.

Місцева влада повинна подати свої рекомендації щодо перейменувань протягом шести місяців. Далі питання перейменування розглядатиме Верховна Рада.